Narzędzia
- Wyszukiwarki
- Znajdź pracę
- Znajdź przetarg
- Ranking kantorów online
- Centrum webmastera
- Centrum Webmastera
- Newsy na Twoją stronę
KsiążkiNewsletterKsiążkiPOLECAMY |
Mikrousługi oparte na zdarzeniach. Wykorzystywanie danych w organizacji na dużą skalę
Książka niezła, zawiera dużo przydatnych informacji, choć nie łatwo ją się czyta że względu na formę. Autor czasem w sposób nadmiernie skomplikowany opisuje proste zagdanienia, przytaczając długie definicje, które tylko zaciemniają obraz.
Przyzwoity i kompleksowy przegląd zagadnienia budowania usług opartych o strumienie zdarzeń, ale... downstreamowe konsumenty to nie są słowa, których używam w rozmowach z prawdziwymi ludźmi. Polskie tłumaczenie jest potwornie drętwe.
Książka jest świetna, ale... tylko w języku angielskim.
To tłumaczenie w wielu miejscach praktycznie uniemożliwia zrozumienie tematu.
Przerobiłem tę książkę na platformie elektronicznej O'Reilly w języku angielskim i była super, zachęcony niską ceną w Helionie stwierdziłem, że uzupełnie swoją biblioteczkę i zakupiłem ją w języku polskim. Zacząłem czytać jeszcze raz i momentami dziwiłem się, czy to jest ta sama książka, która niedawno przerabiałem.
Zostaje generalnie tylko jako element biblioteczki.
Temat bardzo ciekawy, ale książka praktycznie nieprzydatna. Czyta się ją jakby była napisana w innym języku. Bardzo, bardzo niezrozumiała. Nie wiem czy to winna tłumaczenia, czy fatalnego stylu autora, a może obydwu czynniku. Żałuję zakupu.
|
Twoje narzędziaZakupy i usługiOferty pracyPodaj szczegóły pracy jakiej szukasz (zawód, miasto, stanowisko, itp.) lub wybierz branżę. |
| O serwisie . Dla prasy . Regulamin . Polityka prywatności . Reklama . Kontakt . Uwagi i błędy |
Copyright © Kasat Sp. z o.o.
